হুজুর শব্দের অর্থ কি,হুজুর : হুজুর অর্থ ” সম্মানিত / স্যার” যা আংশিক সঠিক। শব্দের অর্থ এটি নয়। এটি অন্য অনেক শব্দের মতোই দক্ষিণ এশিয়ায় বিদেশিদের ভুল ব্যবহারের ঘটনা।
হুজুর ফারসি শব্দ, হিন্দি / উর্দুতে অন্য শব্দের মতো ব্যবহৃত হয়। এর অর্থ “উপস্থিতি“। এটি “হাজির” শব্দের একটি বিশেষ্য রূপ, যার অর্থ “উপস্থিত” (অর্থাৎ একজন ব্যক্তি উপস্থিত আছেন)। হাজীর নিজে আরবি “হাদির” থেকে এবং হুজুর “হুদুর” থেকে এসেছে। (“ডি” আরবি থেকে ফার্সিতে “জেড” এ পরিবর্তিত হয়, যেমন রমজান / রমাদান ইত্যাদি)।
হুজুর শব্দের অর্থ কি
হুজুর’ শব্দের শাব্দিক অর্থ হল, উপস্থিত হওয়া।
▪ “পরিভাষায় এটি সম্মানিত ব্যক্তিদের সম্মানসূচক সম্বোধনের জন্য ব্যবহার করা হয়।” (ফার্সী অভিধান গিয়াসুল লুগাত, পৃষ্ঠা/১৭৪)
কোন আনুষ্ঠানে , “হুজুর” শব্দটি যারা উপস্থিত থাকতেন তাদের বোঝাতে ব্যবহৃত হতো। এবং যে কেউ আসল অর্থ জানে না, যখন এটি শুনে, তখন তার নিজের অর্থ গঠন করে পরবর্তী প্রজন্মের কাছে চলে যায়। অর্থ এভাবেই বদলে যায়। সুতরাং দরবারে দক্ষিন এশিয়ান সদস্যরা যখন পার্সিয়ানদের এটি ব্যবহার করতে শুনল তখন তারা ভেবেছিল এটি “স্যার” এর পক্ষে। এভাবেই বদলে গেল।
এটি বাংলা ভাষায় জনাব, মহাশয়, মহোদয় ইত্যাদি এবং ইংরেজিতে স্যার এর মত একটি সম্মান সূচক শব্দ।
পূর্ব যুগে রাজা-বাদশাহ, বিচারপতি, মনীব প্রমূখ ব্যক্তিবর্গের প্রতি সম্মান প্রদর্শনার্থে ‘হুজুর’ বলে সম্বোধন করার রীতি প্রচলিত ছিল।]
সুতরাং, “হুজুর” শব্দের অর্থ “উপস্থিতি”, তবে ব্যাবহার হয় “স্যার” এর ক্ষেত্রে। উচ্চ পদমর্যাদার একজন ভারতীয় বা এই জাতীয় ব্যক্তির জন্য সম্মানের উপাধি।
আলেম : আরবী “ইলম” শব্দ থেকে আলেম শব্দের উৎপত্তি। ইলমের অর্থ অভিজ্ঞতা বা শিক্ষার মাধ্যমে অর্জিত তথ্য বা জ্ঞান অর্থাৎ কোন বিষয়ে তাত্ত্বিত ও ব্যাবহারিক জ্ঞান। আর কোন বিষয়ের উপর যিনি এধরনের জ্ঞান অর্জন করেছেন তিনিই আলেম। একজন পন্ডিত ( জ্ঞানের যে কোন ক্ষেত্রে), একজন বিজ্ঞানী, একজন ইতিহাসবিদ, একজন ধর্মতত্ববিদ, একজন অংকবিদ সবাই যার যার ক্ষেত্রে আলেম।
বে কেউ যদি এ শব্দটির শব্দিক অর্থের দিক থেকে রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে সর্বত্র হাজির-নাজির মনে করে তার শানে এই শব্দ ব্যবহার করে তাহলে নি:সন্দেহে তা জায়েয নয়। কেননা, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে হাজির তথা সর্বত্র উপস্থিত, তিন সব কথা শুনেনন, জানেন ইত্যাদি বিশ্বাস থাকা শিরক।
আইনিস্টাইন একজন আলেম, আল বিরুনি একজন আলেম, অমর্ত্য সেন একজন আলেম আশাকরি পরিস্কার করতে পেরেছি।
(সূত্র: বিভিন্ন ওয়েবসাইট)
